Nachruf: Us August Wilhelm Rees es nit miahr

auwiAm 22. Jannewar 2021 es use liewe Kompeneïsmann August Wilhelm Rees em Auler van 82 Johren verstorwen. Sin Duat het us all siahr metgenohmen. Wir weden Auwi, wie sine guaden Frönden en nangden, arch vermessen. Sine fröngdliche Wesensaat makden en tou nen liewenswäten Fröngd. Sin Velbeder Platt wor astreïn. En de Offers-Kompeneï es he seit völlen, völlen Johren, het do ouch döck Stöckskes vörgedragen on so die Lütt ömmer nett amesiert on tom Lachen gebreit. Besongersch het et em wall Carl Schmachtenberg met sinen Gedechten ut dem Lewen aangedonn. Dat kom gewess doher, dat Schmachtenberg en bergischen Dechter on Buur wor on Auwi jo ouch op nen Hof opgewaßen es on Buur weden wol. He het sogar Landwirtschaft studiert on wor Dipl.-Ing. agr. Doch dann mosden he van sinem fröüh verstorwenen Vader dat Bougeschäft üwenehmen. Nit weniger beschlonn wor he en Heïmotkond van Velbet on Ömgewong. Wenn eïnem do wat nit klor wor, wos Auwi Bescheïd. He kangden sech ouch en den Familjengeschechden van aultengesetenen Familjen ut. So kom et döck vör, de he ouch Aanfrogen van den Stadtarchiven van Velbet, Wölfroth on Heljens kreg on dennen äs bekangden Lokalhistoriker hölpen koun. En Denkmol het he sech quasi gesatt mit dem Buek „Dat Obere Angertal“, dat he tesamen met Aulbaas Friedhelm Kopshofff on Jürgen Scheidsteger rutgebreit het. Em oweren Angerdal ver wottelt on opgewaßen, wor et em patu draangelegen, jet tou de Geschecht beïtedragen on en Vördrägen den Lüdden notebrengen. Dat Buek het völl Aanklang gefongen, wat tem gruaten Deïl Auwi te verdanken es. En siner Liew tou siner Heïmot on äs Mensch vam aulen bergischen Schlach wor Auwi en wohret Velbeder Urgestein. Wir hant em völl te verdanken, weden en nit vergeten on en ömmer en Iahren haulen. Us Herrgott schenk em die iawige Rouh. Anstell van Kränzen on Blomen het die Offers-Kompeneï -wie gewönscht- an den Fördervereïn Christuskerk gespendet.


© www.velberter-platt.de   Montag, 1. Februar 2021 17:51 Redaktion

STANDPUNKTE - aktuell

Seniorenzeitung-Standpunkte

Die Velberter Seniorenzeitung STANDPUNKTE ist jetzt auch online zu finden unter STANDPUNKTE online finden.

Sie enthält wie immer unter "Jesenn, jelesen on opjeschnappt" auch Seiten mit Velberter Platt. Printversionen finden Sie in den VHS-Geschäftsstellen und im Servicebüro.

Velberter Platt kommt aus Velbert

alt velbert luftbild

 

Velberter Platt kommt aus Velbert, aber auch in den Nachbarstädten versteht man unser dialektverwandtes Platt, so etwa in Remscheid und Solingen.
Das niederbergische Velbert liegt im Städtedreieck zwischen Düsseldorf, Wuppertal und Essen und gehört mit Heiligenhaus, Wülfrath, Mettmann, Ratingen, Haan, Erkrath, Hilden, Monheim und Langenfeld zum Kreis Mettmann.

© 2025 Offers-Kompeneï Velbert, Alle Rechte vorbehalten. Impressum Anmelden